HocusPocusPreparatusBlog(us)

words, words, words.com weblog

Sherlock’s Jeans & Sherlock’s Genes

Ziua a XLVII-a

tumblr_m8eniyKor81rcoslco8_250Nu stiu daca ati vazut episodul-pilot al serialului Sherlock sau macar daca stiti ca exista asa ceva, dar acest episod nu a fost difuzat, deoarece a precedat realizarea serialului propriu-zis, fiind filmat ca mostra pentru a-i convinge pe cei de la BBC sa investeasca in productia acestuia.

Ei, treaba e ca BBC a mirosit de la departare potentialul serialului si a fost de acord sa se implice, dar a cerut cateva schimbari, atat in scenariul original, cat si in ceea ce priveste imaginea personajului.

Ce a pierdut Sherlock din episodul-pilot in favoarea lui Sherlock pe tumblr_m8eniyKor81rcoslco1_250care il stim cu totii? Ei bine, si-a pierdut… blugii (JEANS)! 😀

Probabil ca o sa radeti sau o sa vi se para ciudat, dar Sherlock din episodul-pilot purta jeansi. Si, culmea, ii stateau foarte, foarte bine (= aici ar trebui sa fie un emoticon din ala de i se rotesc ochii, ca sa sustina aprecierea mea =) si, in plus, il faceau sa para fooooarte tanar. 😀 Ma gandesc ca poate de aia au scos cei de la BBC blugii lui Sherlock si i-au inlocuit cu costumele alea fitoase de firma, pentru ca personajul sa aiba toata prestanta pe care o merita. Dar, na!, ce stiu eu? E doar o supozitie! 😀

tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo6_500tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo4_500tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo9_500tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo2_500

 

 

 

 

tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo10_500tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo8_500tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo7_500tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo3_500

 

 

 

 

tumblr_m63mxxthRm1rzp9neo5_500Acum ca ne-am lamurit care e treaba cu jeansii lui Sherlock, 🙂 sa vedem ce legatura au ei cu genele (GENES) lui Sherlock. 😉 Mmmmm, pai nu au o legatura foarte evidenta, atat timp cat Sherlock alege sa nu se reproduca. =))))))) tumblr_mgfdd5w3HM1r0wn7oo2_500Totusi, omofonia celor doua lexeme in limba engleza (jeans / genes) creeaza niste efecte foarte nostime, de aceea am hotarat sa fac acel joc de cuvinte din titlu. Intre timp insa, m-a lovit epifania (fix intre ochi :D) si am vazut/mi-am amintit de faptul ca si in limba romana avem cuvantul „gene„, care este omonim, asadar mi-am indreptat atentia catre… celelalte gene ale lui Sherlock, respectiv cele care-i tumblr_mcu6v4EKzt1qdojd4o2_500marginesc ochii (= in eng. eyelashes). =))))) Si ce-am constatat? Ca Benedict Cumberbatch l-a inzestrat pe Sherlock cu niste gene de invidiat! Si nici macar nu e fata, ca sa aiba nevoie sa iasa in evidenta cu asa ceva! 😀 Unele dintre noi ar ucide pentru asemenea… gene (in ambele sensuri ale omonimiei :D).

EnjoY, and watch Sherlock! You may find it utterly delightful! 😀

Sherlock 2050cheekbones1

Anunțuri

Martie 7, 2013 - Posted by | Mad world, Movies, Noutati | , , , , , , , , , ,

2 comentarii »

  1. Cu aceasta postare ma faci sa vreau sa ma uit la episodul pilot ca sa-l vad pe Sherlock in blugi XD

    Comentariu de Niahara | Martie 8, 2013 | Răspunde

    • Merita efortul. 😀 Unii inca mai sunt de parere ca episodul-pilot era mai bun decat cel oficial. Ideea e ca in episodul-pilot nu se punea problema existentei lui Moriarty. 😀 Asta este, printre altele, ce au schimbat scenaristii la episodul oficial. 😀

      Comentariu de sandybook | Martie 8, 2013 | Răspunde


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: